Durch den Rückbau der NE-Bahntrasse werden die Bahnübergangsanlagen BÜ Buddestraße, BÜ Maybachstrße und BÜ Glindholzstraße gem. § 20 BOStrab sowie die Errichtung einer Signalanlage gem. § 21 BOStrab an der Ausfahrt in den Straßenkörper am Knotenpunkt Kuhleshütte erneuert. Neben den genannten BÜ-Anlagen sind auch für die Haltestellen Sandberg und Rembertstraße sowie die neue LSA Kuhleshütte die signaltechnischen Berechnungen und Steuerungsabläufe zu planen.